This paper compares French and Italian dictionaries with literary citations. It shows that dictionaries are very dependent on literary anchoring because of the different history of both languages and cultures.

Begioni, L., Rocchetti, A. (2018). Les dictionnaires de littérature implicites : les citations littéraires dans les dictionnaires italiens et français, éléments pour une étude comparative. LES CAHIERS DU DICTIONNAIRE, 123-131.

Les dictionnaires de littérature implicites : les citations littéraires dans les dictionnaires italiens et français, éléments pour une étude comparative

Begioni, L;
2018-01-01

Abstract

This paper compares French and Italian dictionaries with literary citations. It shows that dictionaries are very dependent on literary anchoring because of the different history of both languages and cultures.
gen-2018
Pubblicato
Rilevanza internazionale
Articolo
Comitato scientifico
Settore L-LIN/04 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE
French
Cet article fait une comparaison entre les dictionnaires français et italiens par rapport aux citations littéraires. Il montre que les dictionnaires sont beaucoup dépendant de l'ancrage littéraire et ce, en raison de l'histoire différente des deux langues et des deux cultures.
Lexicology, French Language, History of Romance Languages, Comparative Linguistics
Lexicologie, Langue française, Histoire des langues romanes, Linguistique comparative
Begioni, L., Rocchetti, A. (2018). Les dictionnaires de littérature implicites : les citations littéraires dans les dictionnaires italiens et français, éléments pour une étude comparative. LES CAHIERS DU DICTIONNAIRE, 123-131.
Begioni, L; Rocchetti, A
Articolo su rivista
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
les-cahiers-du-dictionnaire-2017-n-9-les-dictionnaires-de-litterature-les-dictionnaires-de-litterature-implicites.pdf

accesso aperto

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Copyright dell'editore
Dimensione 183.9 kB
Formato Adobe PDF
183.9 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2108/192054
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact