Global results for eikonal Hamilton-Jacobi equations on networks