Specialization versus diversification in research activities: the extent, intensity and relatedness of field diversification by individual scientists