Prospects for direct in situ tests of polarization survival in a tokamak