Relativism and universalism of human rights and regional protection