Using Nature’s “Tricks” To Rationally Tune the Binding Properties of Biomolecular Receptors