pH-controlled assembly of DNA tiles