First measurement of the helicity asymmetry E in η photoproduction on the proton