Gonadal development and germ cell tumors in mouse and humans