Caravaggio, Maddalena ‘Doria Pamphili’