Search for GeV gamma-ray bursts with the ARGO-YBJ detector: Summary of eight years of observations