A novel method for the identification of conserved structural patterns in RNA: From small scale to high-throughput applications