Heterogeneity of Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus (HHV-8)-positive effusions