Quality-of-life impairment in hidradenitis suppurativa