Energy performance assessment of a high sustainability building using whole building simulation and in situ measurements