Missing data in time series: a note on the equivalence of the dummy variable and the skipping approaches