Considerations on balloon-borne far infrared telescopes