Measuring spatial effects in presence of institutional constraints: the case of Italian Local Health Authority expenditure