Fisher information and means: some questions in the classical and quantum settings