Pier Luigi Nervi, Marcello Piacentini e gli altri