Large Deviation Approaches for the Numerical Computation of the Hitting Probability for Gaussian Processes