Role of the HIV-1 Nef protein in the activation of infected CD4+ T lymphocytes