Kaldor and the relationship between normal backwardation and the theory of storage